주요기도문 : 라틴어 삼종기도 송

라틴어 삼종기도 송

 

나눔지기~♡의 글

2012-09-01 14:43:25 조회(531)

첨부1: 묵주기도_라틴어_2.mp3 묵주기도_라틴어_2.mp3 (4.859 MB)

첨부2: 0_s_1.jpg 0_s_1.jpg (43.1 KB)

  이 게시글이 좋아요(87) 싫어요

 

묵주기도_라틴어_2.mp3

 

라틴어로 된 삼종기도에요 묵주기도가 포함이 되어 있어요 의미를 깨달으시되 라틴어로 따라 불러보세요
고대교부들과 고대와 중세 우리 로마 가톨릭 교회 성인들이 읊으셨던 라틴어 기도문입니다
Angelus Domini nuntriavit Mariae

주님의 천사가 마리아께 아뢰니

Et concepit de spiritu sancto

성령으로 잉태 하셨나이다

Ave Maria gratia plena Dominus tecum

은총이 가득하신 마리아님 기뻐하소서 주님께서 함께 계시니

Benedicta tu in mulieribus

여인중에 복 되시며

et benedictus fructus ventris tui Iesus

태중의 아들 예수님 또한 복되시나이다

Sancta Maria Mater Dei

천주의 성모 마리아님

ora pro nobis peccatoribus

저희 죄인을 위해 빌어주소서

nunc et in hora mortis nostrae Amen

이제와 저의 죽을때에 아멘

Ecce ancilla Domini

주님의 종이오니

Fiat mihi secundum verbum tuum

그대로 제게 이루어지소서
 
 
다시 성모송으로 돌아감
 

Et verbum caro factum est

이에 말씀이 사람이 되시어

Et habitavit in nobis

저희 가운데 계시나이다
 
 
다시 성모송으로 돌아감

 
ora pro nobis Sancta Dei Genetrix

천주의 성모님 저희를 위하여 빌어주시어

Ut digni efficiamur promissionibus Christi

그리스도께서 약속하신 영원한 생명을 얻게 하소서

Oremus

기도합시다

Gratiam tuam quaesumus Domine

하느님 은총을 저희에게 내려주소서

Mentibus nostris infunde

우리의 가슴속으로

Ut qui Angelo nuntiante Christi Filii tui

incarnationem cognovimus


천사의 아룀으로 성자께서 사람이 되심을 알았으니

per passionem eius et crucem

성자의 수난과 십자가로

ad resurrectionis gloriam perducamur

부활의 영광에 이르는 은총을 저희에게 내려주소서

per eundem Christum Dominum nostrum Amen

우리 주 그리스도를 통하여 비나이다 아멘

  

카카오톡에서 공유하기 카카오스토리에서 공유하기 페이스북에서 공유하기 네이버 밴드에서 공유하기 트위터에서 공유하기 구글+에서 공유하기 Blogger에서 공유하기

 

vincentius2012모바일에서 올림 (2013/08/20 23:53:31)

 이 댓글이 좋아요(8) 싫어요

 이렇게 고마울수가

 
아이우니링모바일에서 올림 (2014/01/16 00:33:15)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 성모송 순서가,.....

 
안드레아.모바일에서 올림 (2014/01/25 09:06:02)

 이 댓글이 좋아요(3) 싫어요

 천사들의 기도소리가 너무 좋네요.
감사합니다.

 
유키짱 (2014/04/04 12:54:21)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 

감사합니다~

 
막달레나모바일에서 올림 (2014/08/23 00:02:20)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 정말 감사드립니다.

 
당동신사모바일에서 올림 (2014/08/24 10:11:33)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 아름답네요.^^♡

 
simona모바일에서 올림 (2014/08/24 19:39:24)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 마음이 비워지는 느낌이에요~♥

 
수에시아모바일에서 올림 (2014/08/25 08:58:01)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 아멘~

 
원봉철인모바일에서 올림 (2014/08/27 09:11:43)

 이 댓글이 좋아요(2) 싫어요

 내가 중2때인 1957년 성모몽소승천 대축일에 부모님등 온 가족과 함께 영세 받은 뒤부터 고교3년까지 미사때마다 복사로 활동하면서 뜻도 잘 모르면서 달달 외워 사용했던 라틴어 기도문과 미사경문들 지금도 잃어버리지 않고 생생하게 기억하고 있지요.
도밍고~~~!
옛날 신설된 노송동성당에서 봉사하던 기억을 되살려줘서 고마워~~~!

 
mosaic모바일에서 올림 (2014/08/27 09:52:44)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 아멘! 저희의 부족함을 아시는 산타마리아여. 저희에게 베풀어주신 주님 은혜에 감사하나이다. 주님의 축복과 평화를 빕니다. 저희 앞에 놓여진 큰숙제 3가지를 주님 뜻대로 그대로 이루어지게됨을 믿사오니, 마리아여~ 저희와 함께 간구하여 주소서. 아멘!

 
김선아 아녜스모바일에서 올림 (2014/08/27 18:23:21)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 천사의목소리 가슴이벅착고 행복합니다.감사합니다.축복합니다.

 
시드니백합모바일에서 올림 (2014/08/27 23:07:48)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 최고입니다 ~~~곱디고운 천상의 소리함께 공유해주셔서 감사해요 ^*^

 
강영희 소화데레사모바일에서 올림 (2014/08/28 21:34:08)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 수녀님들의 소리가 천상의 소리로 들리네요

 
강영희 소화데레사모바일에서 올림 (2014/08/28 21:35:38)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 맑고 고운 음성인식 천상의 소리로 ~~

 
아이시스모바일에서 올림 (2014/08/29 20:26:57)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 마음이 평안해지며 성령충만 ㅎㅎ

 
아이시스모바일에서 올림 (2014/08/29 20:27:51)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 마음이 평안해지고 경건한 마음이 드네요ㅎ

 
황보비 모바일에서 올림 (2014/08/30 06:09:08)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 너무너무 아름다운 천상의노래네요~^^

 
황보비 모바일에서 올림 (2014/08/30 06:10:34)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 아름다워요

 
문정모바일에서 올림 (2014/08/30 12:18:22)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 참 아름다운 목소리가 청아하게 들리네요 감사 합니다*^^*

 
오뚜기모바일에서 올림 (2014/08/30 19:19:10)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 고운 찬송 감사 합니다
주님 영광 받으소서 아멘!

 
안성예 크리스티나모바일에서 올림 (2014/08/30 22:26:36)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 듣고 있음 마음이 깨끗해집니다

 
정노현 모바일에서 올림 (2014/08/31 08:49:22)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 라틴어로된 삼종기도~~음악으로 들려오는 기도 맘을 깨끗히 치유해 주네요~~^^감사합니다~~

 
샤벳💞모바일에서 올림 (2014/08/31 12:16:58)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 마음이 뭉클 너무너무 좋아요 감솨감솨

 
미소그늘모바일에서 올림 (2014/09/01 09:20:49)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 하루 시작이 행복해지네요
아베 마리아 저희 영혼을 말케하소서

 
사랑햇살모바일에서 올림 (2014/09/01 23:44:20)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 천상에 소리.. 너무 감동입니다. 감사 드립니다.

 
인스테판모바일에서 올림 (2014/09/02 08:02:54)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 평화로운 소리 좋아요.

 
인스테판모바일에서 올림 (2014/09/02 08:04:15)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 정말 듣기 좋네요

 
심천해베드로모바일에서 올림 (2014/09/02 17:18:16)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 느낌이 색다르고 내몸과몸이 치유되는거 같고 성령 충만되는거 같네요

 
쏘리나모바일에서 올림 (2014/09/02 18:24:18)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 너무도 아름답네요

 
요셉요셉피나모바일에서 올림 (2014/09/02 22:19:39)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 천상의 목소리입니다
넘 아름다워요 고맙습니다^^

 
전구모바일에서 올림 (2014/09/03 13:17:25)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 마음이 거룩하게 되는것같습니다
지금 우리가 아파하는 마음을 어루만저 주시고, 보호하고 지켜주시옵기 기원합니다.

 
윤순천 마리아모바일에서 올림 (2014/09/04 14:46:38)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 뭘 깔아야 들을 수 있은까요
어도비를 삭제해서 그런가요?
스마트폰인데 ‥

 
박유스티나 모바일에서 올림 (2014/09/04 18:40:28)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 며칠동안 복잡한 마음을 못다스린나에게 들려주시는치유기도의노래입니다
역시 주님은 절사랑하시네요

 
박유스티나 모바일에서 올림 (2014/09/04 18:40:50)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 며칠동안 복잡한 마음을 못다스린나에게 들려주시는치유기도의노래입니다
역시 주님은 절사랑하시네요

 
참사랑모바일에서 올림 (2014/09/04 21:35:52)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 평화가 함께하는 시간이 되었습니다~^^

 
참사랑모바일에서 올림 (2014/09/04 21:36:24)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 평화가 함께하는 시간이 되었습니다~^^

 
깨콩이모바일에서 올림 (2014/09/09 20:49:20)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 오우~~정말 아름답네요

 
깨콩이모바일에서 올림 (2014/09/09 20:49:50)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 오우~~정말 아림답네요

 
박비비안나모바일에서 올림 (2014/09/10 19:31:24)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 청아한소리가 새세상을 열며 빛 으로
비춰주네여~~

 
김아녜스 아녜스모바일에서 올림 (2014/09/12 08:02:56)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 아름다운 목소리..주님이 주신것. 천상의 노랫소리.. 이 노래를 주님이 우리에게 듣게 하신다!! 이 모든것은 주님의 축복!! 감사합니다~~~^^

 
고중희 모바일에서 올림 (2014/09/14 01:41:16)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 주님 감사합니다~저희죄인(냉담밎탕자)를 위하여 성모님 이끌어 주세요^^ㅡ아멘

 
고중희 모바일에서 올림 (2014/09/14 01:41:44)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 주님 감사합니다~저희죄인(냉담밎탕자)를 위하여 성모님 이끌어 주세요^^ㅡ아멘

 
rkfhemd모바일에서 올림 (2014/09/14 15:44:31)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 감사 합니다//축복 받으소서.

 
세모돌이모바일에서 올림 (2014/09/21 19:51:52)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 아름다운 라틴어 성가의 흐름 속에 어린 시절이 파노라마 되는군요.
저는 어린시절 대전 프란치스코(방지거) 수도원 사택에서 자랐습니다. 지금은 목동 본당이지요. 초등2년부터 매일 새벽미사 보미사는 저의 일과가 되어 버렸지요.
새벽미사를 드리기 위해 수도원에서 성당으로 이어지는 복도로 수사님들께서 라틴어 성가를 부르며 오시는 모습이 선히 보이는 듯 합니다. 너무나도 아름다운 성가를 듣도록해 주심 감사합니다.

 
노랑나비727모바일에서 올림 (2014/10/03 11:52:10)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 아름다움

 
사랑햇살모바일에서 올림 (2014/10/12 07:19:48)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 기쁨의 샘이시여! 저희를 위하여 빌어주소서!! 평화를 빕니다. 사랑합니다^^

 
정영진 바오로미키 수사모바일에서 올림 (2014/10/17 11:19:38)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 아아
아는신부님께서보내주셔서 와봤습니다
잘듣고갑니다

 
두메꽃모바일에서 올림 (2014/11/03 19:18:20)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 정말 아름답습니다. 마음이 치유됨을 느낍니다. 시디로 계속 듣고싶은데 뭘 구입해야 할런지요?

 
eunongjl모바일에서 올림 (2014/11/24 18:12:30)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 여기에초대받은이는 모두복되도다!

 
eunongjl모바일에서 올림 (2014/11/24 18:13:32)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 여기에 초대받은이는 모두복돠도다!

 
마태오모바일에서 올림 (2014/11/26 19:01:33)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 감사드려요

 
백발 (2014/11/28 12:42:24)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 

하느님께감사와찬미드립니다, 천사들의기도를들었습니다, 아  멘.

 
lavenda모바일에서 올림 (2014/12/04 23:08:40)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 너무 아름답습니다 ^^ 마음이 편안해지는 느낌이 듭니다

 
정원세실모바일에서 올림 (2014/12/05 12:22:36)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 감사합니다 행복한시간 되세요

 
조약돌 (2014/12/18 20:15:46)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 


하늘 향기가 그윽하여 마음이 저절로 정결해집니다.

감사합니다.

 
헤레나Ah~ (2015/01/15 18:24:07)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 

삼종기도를 라틴어 독음으로 들을수있어서 도움되었어요...gratia~~~

 
쎄시리모바일에서 올림 (2015/03/09 08:20:52)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 어떠한 죄라도 씻어 질것같네요..
아릅답습니다.

 
디룩디룩리모바일에서 올림 (2015/03/17 18:12:24)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 감사합니다 이리 들을수있게해줌에

 
박찬홍 베드로모바일에서 올림 (2015/03/24 08:30:27)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 감사합니다.아름다운 천상의 아름다운 소리를 듣게 해 주신 이다니엘 수녀님,늘 건강하시고 행복하세요 ~~

 
♥마리아님♥모바일에서 올림 (2015/04/12 15:28:42)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 하잇~

 
피아노♥@모바일에서 올림 (2015/04/14 14:41:17)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 저의 아들 플라비아노.딸 로사가 하느니의 영광 안에서 성장하는 자녀가 되길 기도합니다.

 
아욱맘모바일에서 올림 (2015/07/02 00:15:32)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 무한 반복 재생 중~

 
바다목장모바일에서 올림 (2015/07/13 00:08:29)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

  요 몇일 찌든 내 영혼이 위로를 받고,소리에 반하고,내용은 복음 그자체이고, 나의 마음과 영혼은 하느님 생각에 그냥 대충 생략하고도 알레루야입니다. 하느님! 찬미와 김사와 영광을 받으소서. 아멘.

 
김한우 이냐시오모바일에서 올림 (2015/08/28 15:11:26)

 이 댓글이 좋아요(1) 싫어요

 하느님 감사합니다. 이런 은종을 주셔서

 
루시아☺모바일에서 올림 (2015/11/07 16:25:53)

 이 댓글이 좋아요(3) 싫어요

 천상의 목소리! 내 가슴 깊숙이 평화가 파고 듭니다·감사합니다·

 
성원비비모바일에서 올림 (2017/01/11 15:21:09)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 가입되어 감사합니다~~^^

 
성원비비모바일에서 올림 (2017/01/11 15:26:21)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 너무 감사합니다~~^^♡

 
달봉이맘모바일에서 올림 (2017/01/16 06:20:27)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 정녕기쁨의기도를올릴수있어감사드려요

 
장민주 데레사모바일에서 올림 (2017/07/21 11:50:09)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 편안한 마음으로 경청하며 묵상 하기 좋아요. 감사합니다.

 
말타 (2017/10/29 15:27:10)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 감사합니다 ^^

 
sesil7878모바일에서 올림 (2017/12/20 08:48:45)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 엄마가 계신 천국의 노래소리~♡

 
사제 킴모바일에서 올림 (2019/03/25 18:26:59)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 아가서에 나오는 천사들의 합창이 들려오는듯 합니다. 감사합니다. 주님 찬미 받으소서.이땅에 빛이신 하느님의 존재와 예수님 성모마리아님의 실존을 느낄 수 있는 천상의 노래가 들리고 있습니다. 감사 합니다 그리고 행복 합니다 Kim ☆Francisco☆

 
류희옥 모바일에서 올림 (2019/03/30 16:43:02)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 천상의 목소리
거룩한 기도
주님의 은총으로
감명깊게 들으며 묵상시간 갖어봅니다
주님
찬미영광 받으소서

 
안치웅 모바일에서 올림 (2019/08/19 15:12:48)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 정말 마음을 차분하게 하여 주는 기도문이었으며 묵상을 하는데 너무도 좋았습니다

 
허광중 모바일에서 올림 (2020/01/26 09:35:53)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 넘좋아요! 마음이안정되요!!

 
안치웅 사도요한모바일에서 올림 (2020/02/03 14:21:24)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 정말로 훌륭한 성모송입니다

 
거꾸로해도나안나모바일에서 올림 (2020/02/18 19:43:31)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 좋은데 계속들으면 배울수 있을까요?정말 좋으네요...

 
비아51k모바일에서 올림 (2020/03/08 22:38:55)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 어지러운 이 시국에 라틴어 기도송이 마음을 평온하게 합니다. 정말 감사합니다.

 
예쁜눈빛모바일에서 올림 (2020/03/10 21:14:19)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 성모마리아님!!저희를위하여빌어주소서.
천상의소리.감사합니다~

 
곽종성 달치시오모바일에서 올림 (2020/03/13 15:09:59)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 찬미예수님
감사합니다.
1962년 천호동성당에서 복사할때가 생각나는군요.중학교 1학년때 뜻도잘모르면서 미사때 라틴어로 응답을했거든요.
감사합니다...

 
홍청덕 이냐시오모바일에서 올림 (2020/06/03 20:36:07)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 천사들의 목소리 감사합니다. 아멘

 
베아트리체**모바일에서 올림 (2020/09/05 11:30:59)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 인간의,무분별의,무식함과 교만한 행동으로 나름 과학을 내새웠던 과학자들도 손을 쓸수 없는 질병이 퍼졌습니다..이와중에 가짜 목사들이 나타나 코로나를 퍼트리는 발언은 물론 순진한 신자들을 현혹하는 악마의 귓속말로 거침없이 악마같이 발언합니다.. 주님, 당신의 지혜로 저런 악마의 영혼의 탈을 쓰고 나라를 혼돈으로 끌고 가려하는 저악마들이 스스로 불살라 사라지게 해주소서..

 
나윤서윤맘모바일에서 올림 (2020/09/10 11:09:36)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 Amen🙏

 
작은 이.모바일에서 올림 (2021/03/19 12:47:07)

 이 댓글이 좋아요 싫어요

 감히 천상의 목소리를 이를두고 말씀하시는 것 같네요...
영롱한 기도 소리가 코로나로 지친 영혼을 달래주네요~~~^^
은총의 사순시기를 지나 곧 부활이 다가오는데.....
부활삼종기도도 라틴어로 들어 보고픈 작은 욕망이 스물스물 피어 오르네요...
감사 마음 전합니다.

 

 

댓글 쓰기

 
로그인 하셔야 댓글쓰기가 가능합니다. 여기를 눌러 로그인하세요.
 

이전 글 글쓰기  목록보기 다음 글

 
PC버전 홈 | 이용약관 | 개인정보보호정책
ⓒ 마리아사랑넷