¼ø±³ÀÚµéÀº ±³È¸ÀÇ »ì¾Æ ÀÖ´Â ÇÇÀÔ´Ï´Ù[2017³â 4¿ù 22ÀÏ Åä¿äÀÏ (ºÎÈ° ÆÈÀÏ ÃàÁ¦ ³» Åä¿äÀÏ)]

[¹Ì»ç °­·Ð] ¼ø±³ÀÚµéÀº ±³È¸ÀÇ »ì¾Æ ÀÖ´Â ÇÇÀÔ´Ï´Ù[2017³â 4¿ù 22ÀÏ Åä¿äÀÏ (ºÎÈ° ÆÈÀÏ ÃàÁ¦ ³» Åä¿äÀÏ)]

¡¡

Fran.´ÔÀÇ ±Û

2017-04-28 14:28:18 Á¶È¸(178)

  ÀÌ °Ô½Ã±ÛÀÌ ÁÁ¾Æ¿ä ½È¾î¿ä

¡¡

ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´ÔÀÇ ¹Ì»ç °­·ÐÀÔ´Ï´Ù.

                                    http://www.news.va/en/sites/reflections    

                                    http://w2.vatican.va/content/francesco/en/cotidie/2015/index.html

---------------------------------------

[±³È²´Ô °­·Ð ³¯Â¥]2017³â 4¿ù 22ÀÏ Åä¿äÀÏ (ºÎÈ° ÆÈÀÏ ÃàÁ¦ ³» Åä¿äÀÏ)

[°­·Ð ´çÀÏ µ¶¼­¿Í º¹À½ ¸»¾¸] Á¦1µ¶¼­ : »çµµÇàÀü 4,13-21

                                       È­´ä¼Û : ½ÃÆí 118(117),1°ú 14-15¤¡¤¤.16-18.19-21(¡Ý 21¤¡¤§ ÂüÁ¶)

                                       º¹À½ : ¸¶¸£ÄÚ º¹À½ 16,9-15

                                            (±³È²´Ô °­·Ð ³» º¹À½ ¸»¾¸ : ¿äÇÑ º¹À½ 15, 12-19)

                               http://info.catholic.or.kr/missa/?missaid=8016&gomonth=2017-04-22&missatype=DA

------------------------------------------

ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È², ‘¼ø±³ÀÚµéÀº ±³È¸ÀÇ »ì¾Æ ÀÖ´Â ÇÇÀÔ´Ï´Ù.’

                       http://www.news.va/en/news/pope-francis-martyrs-are-the-living-blood-of-the-c

2017-4-22  ¹ÙƼĭ¶óµð¿À



(¹ÙƼĭ ¶óµð¿À) ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²Àº Åä¿äÀÏ¿¡ Çö´ëÀÇ ¼ø±³Àڵ鿡°Ô Âù»ç¸¦ º¸³»¸é¼­ “±³È¸ÀÇ »ì¾Æ ÀÖ´Â ÇÇ”¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.±³È²Àº Å׺£·¹ ¼¶¿¡ ÀÖ´Â ¼º ¹Ù¸£Åç·Î¸Þ¿À ´ë¼º´ç¿¡¼­ ¸»¾¸ÀÇ Àü·Ê¸¦ ÁÖÀçÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¼º ¹Ù¸£Åç·Î¸Þ¿À ¼º´çÀº 20¼¼±â¿Í 21¼¼±âÀÇ ¼ø±³ÀÚµéÀÇ ¼ºÁöÀÔ´Ï´Ù.

°­·Ð¿¡¼­ ±³È²Àº ¿À´Ã³¯ “ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¿µÀÌ ¹Ì¿öÇϱ⠶§¹®¿¡” ¹ÚÇظ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â ¸¹Àº ±×¸®½ºµµÀÎ °øµ¿Ã¼¸¦ À§ÇÑ Ä£±³ÀÇ ¸»À» ÀüÇß½À´Ï´Ù.

±³È²ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. “¿ª»ç ¼ÓÀÇ ¾î·Á¿î ¼ø°£¿¡ ¿ì¸®´Â ¾ó¸¶³ª ÀÚÁÖ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» µé¾î ¿Ô½À´Ï±î? ‘¿ì¸® ³ª¶ó´Â ¿µ¿õÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.’ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿ì¸®´Â ¹°À» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ‘¿À´Ã ¿ì¸® ±³È¸´Â ¹«¾ùÀ» ÇÊ¿ä·Î Çմϱî?’ ¼ø±³ÀÚµé, ÁõÀεé, Áï ÀÏ»ó»ýÈ°ÀÇ ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏÀÇ ¼ºÀεé, ÀÏ°ü¼º ÀÖ°Ô »ì¾Æ°¡´Â »î. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ¶ÇÇÑ ³¡±îÁö, Á×À» ¶§±îÁö ÁõÀÎÀÌ  µÇ´Â ÀºÃÑÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¿ë±â¸¦ °¡Áø »ç¶÷µéÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÕ´Ï´Ù.”

±³È²ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¼ø±³ÀÚµéÀº “±³È¸¿Í ÇÔ²² ÇØ ³ª¾Æ°¡´Â ÁõÀεéÀÔ´Ï´Ù. Áï, ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ºÎÈ°Çϼ̴Ù, ¿¹¼ö´Ô²²¼­ »ì¾Æ °è½Ã´Ù¶ó´Â »ç½ÇÀ» Áõ¾ðÇÏ´Â »ç¶÷µé, ÀÏ°ü¼º ÀÖ´Â »î°ú ±×µéÀÌ ¼±¹°·Î ¹ÞÀº ¼º·ÉÀÇ ÈûÀ¸·Î ±×ºÐÀ» Áõ¾ðÇÏ´Â »ç¶÷µé.”

±×¸®°í ÁïÈïÀûÀ¸·Î °­·ÐÇϸ鼭 ±³È²Àº ½Å¾Ó ¶§¹®¿¡ °íÇâ¿¡¼­ °­Á¦·Î ÇǽÅÇØ ¿Â Çdz­¹ÎµéÀ» ÁÖ¸ñÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±³È²ÀÇ ¸»¿¡ µû¸£¸é ¿À´Ã³¯ ¸¹Àº À̵éÀÌ °­Á¦ ¼ö¿ë¼Ò¿Í °°Àº ³­¹Î¼ö¿ë¼Ò¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ±¹Á¦ Çù¾àÀÌ ÀαǺ¸´Ù ´õ Áß¿äÇÏ°Ô º¸¿©Áö´Â °¡¿îµ¥ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

´ÙÀ½Àº ±³È² °­·ÐÀÇ ¹ÙƼĭ ¶óµð¿À ¹ø¿ª¹® Àü¹®ÀÔ´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â Å׺£·¹ ¼¶¿¡ ÀÖ´Â ¼º¹Ù¸£Åç·Î¸Þ¿À´ë¼º´ç¿¡ ¼ø·ÊÀÚ·Î ¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÌ °÷Àº ¿¾³¯ÀÇ ¼ø±³ ¿ª»ç°¡ »õ·Î¿î ¼ø±³ÀÚµéÀÇ ±â¾ï°ú ÇÔ²² ÇÏ°í Áö³­ ¼¼±âÀÇ ±¤±â ¾î¸° À̵¥¿Ã·Î±âµé¿¡ ÀÇÇØ Á×À½À» ´çÇÑ ¼ö¸¹Àº ±×¸®½ºµµÀεéÀÇ ±â¾ï°ú ÇÔ²² ÇÏ°í ¿À·ÎÁö ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¦ÀÚ¶ó´Â ÀÌÀ¯·Î Á×À½À» ´çÇÑ ¸¹Àº ±×¸®½ºµµÀεéÀÇ ±â¾ï°ú ÇÔ²² ÇÕ´Ï´Ù.  

¿¹ÀüÀÇ ±×¸®°í ÃÖ±ÙÀÇ ¿µ¿õÀûÀÎ ÁõÀε鿡 ´ëÇÑ ±â¾ïÀº ¼ø±³ÀÚµéÀÇ ±³È¸¶ó´Â ÀÚ°¢ ¼Ó¿¡¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô È®½ÅÀ» ÁÝ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿äÇÑ ¹¬½Ã·ÏÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô »ó±â½ÃÄÑ ÁÖµíÀÌ ¼ø±³ÀÚµéÀº “Àú »ç¶÷µéÀº Å« ȯ³­À» °Þ¾î ³½ »ç¶÷µéÀÌ´Ù. ÀúµéÀº ¾î¸°¾çÀÇ ÇÇ·Î ÀÚ±âµéÀÇ ±ä °Ñ¿ÊÀ» ±ú²ýÀÌ »¡¾Æ Èñ°Ô ÇÏ¿´´Ù.”(¿äÇѹ¬½Ã·Ï 7,14) ±×µéÀº ³¡±îÁö, Á×±â±îÁö ¿¹¼ö´ÔÀ» °í¹éÇÏ´Â ÀºÃÑÀ» ÀÔ¾ú½À´Ï´Ù. ±×µéÀº °íÅëÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù, ±×µéÀº ±×µéÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ¹ÙÃƽÀ´Ï´Ù, ±×¸®°í ¿ì¸®´Â ±×µéÀÇ Áõ¾ðÀ» À§ÇÑ ÇÏ´À´ÔÀÇ ÃູÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¶ÇÇÑ ¸¹Àº ¼ûÀº ¼ø±³ÀÚµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¶ûÀÇ ¿ÂÈ­ÇÑ ÈûÀ» ¹Ï´Â ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚµé, ¼º·ÉÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¹Ï´Â ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚµé, ±×µé ¸ÅÀϸÅÀÏÀÇ »ýÈ° ¼Ó¿¡¼­ ±×µéÀÇ ÇüÁ¦ ÀڸŸ¦ µµ¿ì·Á°í ãÀ¸¸ç °Å¸®³¦ ¾øÀÌ ÇÏ´À´Ô »ç¶ûÇϱ⸦ Ãß±¸ÇÏ´Â »ç¶÷µé.

¿ì¸®°¡ ¿­½ÉÈ÷ »ìÆ캸¸é ¿ì¸®´Â ¸ðµç ¹ÚÇØÀÇ ¿øÀÎÀÌ ¿¹¼ö´Ô¿¡ ÀÇÇØ, ±×ºÐÀÇ Á×À½°ú ºÎÈ°À» ÅëÇؼ­ ±¸¿ø ¹Þ°í ¼Ó·®µÈ »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ ¼¼»ó ±ºÁÖÀÇ ¹Ì¿òÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹æ±Ý ¿ì¸®´Â º¹À½¿¡¼­ µé¾ú½À´Ï´Ù(¿äÇÑ º¹À½ 15, 12-19 ÂüÁ¶). ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â °­ÇÏ°í ¹«¼­¿î ´Ü¾î¸¦ ¾²½Ê´Ï´Ù. “¹Ì¿ò”À̶ó´Â ´Ü¾î. ±×ºÐ²²¼­, »ç¶ûÀÇ ½º½Â´ÔÀÌ½Ã°í »ç¶û¿¡ ´ëÇؼ­ ¸»¾¸ÇϽô °ÍÀ» ³Ê¹«³ª Áñ°Å¿öÇϽô ±×ºÐ²²¼­ ¹Ì¿ò¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ. ±×·¯³ª ±×ºÐ²²¼­´Â ¾ðÁ¦³ª ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»¾¸ÇϽô °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇϽʴϴÙ. ±×¸®°í ±×ºÐ²²¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô À̾߱âÇϽʴϴÙ. “µÎ·Á¿öÇÏÁö ¸»¾Æ¶ó! ¼¼»óÀÌ ³ÊÈñ¸¦ ¹Ì¿öÇÏ°Åµç ³ÊÈñº¸´Ù ¸ÕÀú ³ª¸¦ ¹Ì¿öÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¶ó. “

¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ¿ì¸®¸¦ »ÌÀ¸¼Ì°í ±×ºÐÀÇ »ç¶ûÀ̶ó´Â ¹«»óÀÇ ¼±¹°·Î ¼Ó·®Çϼ̽À´Ï´Ù. ±×ºÐÀÇ Á×À½°ú ºÎÈ°·Î ±×ºÐ²²¼­´Â ¼¼»óÀÇ ±Ç·Â¿¡¼­ ¿ì¸®¸¦ ±¸ÇÏ¼Ì°í ¾ÇÀÇ Èû¿¡¼­, ¼¼»ó ±ºÁÖÀÇ ±Ç¼¼¿¡¼­ ¿ì¸®¸¦ ±¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¹Ì¿òÀÇ ±Ù¿øÀº ¹Ù·Î ÀÌ·¸½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿¹¼ö´Ô¿¡ ÀÇÇØ ±¸¿øµÇ°í ±×¸®°í ¼¼»óÀÇ ±ºÁÖ´Â ±×°ÍÀ» ¿øÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±×´Â ¿ì¸®¸¦ ¹Ì¿öÇÏ°í ¹ÚÇظ¦ ºÏµ¸¿ì´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½Ã´ë ±×¸®°í ±³È¸ÀÇ Åº»ý¿¡¼­ºÎÅÍ ¿À´Ã³¯±îÁö °è¼ÓµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ±×¸®½ºµµÀÎ °øµ¿Ã¼µéÀÌ ¹ÚÇظ¦ ¹Þ°í ÀÖ´ÂÁö¿ä! ¿ÖÀԴϱî? ¼¼»óÀÇ ¿µÀÌ Ç°Àº ¹Ì¿ò ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

¿ª»çÀÇ ¾î·Á¿î ¼ø°£µé ¼Ó¿¡¼­ ¾ó¸¶³ª ÀÚÁÖ ¿ì¸®°¡ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» µé¾ú½À´Ï±î. “¿À´Ã ¿ì¸® ³ª¶ó´Â ¿µ¿õµéÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.” ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿ì¸®´Â ¹°À» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù, “¿À´Ã³¯ ¿ì¸®ÀÇ ±³È¸´Â ¹«¾ùÀÌ ÇÊ¿äÇմϱî?” ¼ø±³ÀÚµé, Áõ°ÅÀÚµé, Áï Æò¹üÇÑ »îÀÇ ¸ÅÀϸÅÀÏÀÇ ¼ºÀεé, ÀÏ°ü¼º ÀÖ°Ô »ì¾Æ °¡´Â »î. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ¶ÇÇÑ ³¡±îÁö, Á×±â±îÁö ÁõÀÎÀÌ µÇ´Â ÀºÃÑÀ» ¹ÞÀ» ¿ë±â ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¸ðµç À̵éÀÌ ±³È¸ÀÇ »ì¾Æ ÀÖ´Â ÇÇÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀº ±³È¸¿Í ÇÔ²² ¾ÕÀ¸·Î Çسª°¡´Â ÁõÀεéÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ºÎÈ°Çϼ̴ٴ »ç½Ç, ¿¹¼ö´Ô²²¼­ »ì¾Æ°è½Ã´Ù´Â »ç½ÇÀ» Áõ¾ðÇÏ´Â »ç¶÷µé, ÀÏ°ü¼º ÀÖ´Â »îµé·Î ±×µéÀÌ ¼±¹°·Î ¹ÞÀº ¼º·ÉÀÇ ÈûÀ¸·Î Áõ¾ðÇÏ´Â »ç¶÷µé.

½Å¾ÓÀÇ ÁõÀεéÀ» ±â¾ïÇϸ鼭 ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ±âµµÇÏ´Â °ÍÀº ¾öû³­ ÀºÃÑÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ Sant'Egidio °øµ¿Ã¼¸¦ À§ÇÑ, ·Î¸¶ ±³È¸¸¦ À§ÇÑ, ÀÌ µµ½ÃÀÇ ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀÎ °øµ¿Ã¼¸¦ À§ÇÑ, ±×¸®°í ³Ê¹«³ª ¸¹Àº ¼ø·ÊÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÀºÃÑÀÔ´Ï´Ù. ¼ø±³ÀÚµéÀÇ »ì¾Æ ÀÖ´Â À¯»êÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÆòÈ­¿Í ÀÏÄ¡¸¦ ÁÝ´Ï´Ù. ±×µéÀº ¿ì¸®¿¡°Ô »ç¶ûÀÇ ÈûÀ¸·Î ¿ÂÀ¯ÇÔÀ¸·Î ±³¸¸°ú Æø·Â, ÀüÀï°ú ½Î¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í- ÆòÈ­´Â Àγ»·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù´Â °ÍÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÝ´Ï´Ù.

±×¸®°í ±×·¸°Ô ¿ì¸®´Â ±âµµÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À ÁÖ´Ô, ¿ì¸®¸¦ º¹À½¿¡ ÇÕ´çÇÑ ÁõÀεé, ´ç½ÅÀÇ »ç¶û¿¡ ÇÕ´çÇÑ ÁõÀεé·Î ¸¸µé¾î ÁÖ¼Ò¼­. Àηù¿¡°Ô ´ç½ÅÀÇ ÀÚºñ¸¦ °¡µæ ³»·Á ÁÖ¼Ò¼­. ´ç½ÅÀÇ ±³È¸¸¦ ´Ù½Ã »õ·Ó°Ô ÇϼҼ­. ¹ÚÇØ ¹Þ´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀ» ÁöÄÑ ÁÖ¼Ò¼­. ¾î¼­ »¡¸® ¿Â ¼¼»ó¿¡ ÆòÈ­¸¦ ÁÖ¼Ò¼­.



Ä«Ä«¿ÀÅå¿¡¼­ °øÀ¯Çϱâ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮¿¡¼­ °øÀ¯Çϱâ ÆäÀ̽ººÏ¿¡¼­ °øÀ¯Çϱ⠳×À̹ö ¹êµå¿¡¼­ °øÀ¯Çϱâ Æ®À§ÅÍ¿¡¼­ °øÀ¯Çϱâ Blogger¿¡¼­ °øÀ¯Çϱâ

´ñ±Û ¾²±â

 
·Î±×ÀÎ ÇÏ¼Å¾ß ´ñ±Û¾²±â°¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¸¦ ´­·¯ ·Î±×ÀÎÇϼ¼¿ä.
¡¡

ÀÌÀü ±Û ±Û¾²±â  ¸ñ·Ïº¸±â ´ÙÀ½ ±Û

¡¡
PC¹öÀü Ȩ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥
¨Ï ¸¶¸®¾Æ»ç¶û³Ý