ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´ÔÀÇ ¹Ì»ç °·ÐÀÔ´Ï´Ù.
http://www.news.va/en/sites/reflections
http://w2.vatican.va/content/francesco/en/cotidie/2015/index.html
---------------------------------------
[±³È²´Ô °·Ð ³¯Â¥]2017³â 3¿ù 28ÀÏ È¿äÀÏ (»ç¼ø Á¦4ÁÖ°£ È¿äÀÏ)
[°·Ð ´çÀÏ µ¶¼¿Í º¹À½ ¸»¾¸] Á¦1µ¶¼ : ¿¡Á¦Å°¿¤ ¿¹¾ð¼ 47,1-9.12
È´ä¼Û : ½ÃÆí 46(45),2-3.5-6.8-9(¡Ý 8)
º¹À½ : ¿äÇÑ º¹À½ 5,1-16
http://info.catholic.or.kr/missa/?missaid=7958&gomonth=2017-03-28&missatype=DA
------------------------------------------
±³È², ½Å¾ÓÀ» °®´Â °ÍÀº ±â»ÝÀ¸·Î ¿ì¸® »îÀ» »ç´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
http://www.news.va/en/news/pope-to-have-faith-is-to-live-our-lives-with-joy
2017-3-28 ¹ÙÆ¼Ä ¶óµð¿À
(¹ÙÆ¼Ä ¶óµð¿À) ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²Àº È¿äÀÏ¿¡ ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô ±â»ÝÀ¸·Î »îÀ» »ì¸é¼ ÀÏÀ» °è¼ÓÇØ ³ª°¡¶ó°í °Ý·ÁÇß½À´Ï´Ù.
»êŸ ¸¶¸£Å¸ ¹Ì»ç °·Ð¿¡¼ ¸»ÇÏ¸é¼ ±³È²Àº ºÒÆòÀ» ±×¸¸ µÎ°í ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÌ Ãß¾ÇÇÑ ³ªÅÂÀÇ ÁË·Î ¸¶ºñµÇµµ·Ï µÎÁö ¸»¶ó°í È®°íÈ÷ ±Ç°íÇß½À´Ï´Ù.
ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²ÀÇ ¹¬»ó ÇÙ½ÉÀÎ º¹À½ ¸»¾¸Àº ¼¸¥¿©´ü Çسª ¾Î´Â »ç¶÷¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×´Â ºªÀÚŸ¶ó°í ºÒ¸®´Â ¸ø ¿·¿¡ ´©¿ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. õ»ç°¡ ³»·Á¿Í¼ ¹°À» Ãâ··ÀÌ°Ô ÇÒ ¶§ ±× ¸ø¿¡¼ ¸öÀ» ¾Ä´Â ù ¹ø° »ç¶÷ÀÌ Ä¡À¯µÈ´Ù°í ¹Ï¾ú´ø ´«¸Õ ÀÌ, ´Ù¸® Àú´Â ÀÌ, ÆÈ´Ù¸®°¡ ¸»¶óºñƲ¾îÁø ÀÌ °°Àº º´ÀÚµéÀÌ ±×°÷¿¡ ¸¹ÀÌ ´©¿ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼ ±×°¡ ´©¿ö ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸½Ã°í ¶Ç ÀÌ¹Ì ¿À·¡ ±×·¸°Ô Áö³½´Ù´Â °ÍÀ» ¾Æ½Ã°í´Â ±×ºÐ²²¼ ±×¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. “°Ç°ÇØÁö°í ½ÍÀ¸³Ä?”
“¿¹¼ö´Ô²²¼ µÇÇ®ÀÌÇÏ½Ã¾î ¿ì¸®¿¡°Ôµµ ¹°À¸½Ã´Â ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.” ±³È²ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. “°Ç°ÇØÁö°í ½ÍÀ¸³Ä? ÇູÇØÁö°í ½ÍÀ¸³Ä? ³ÊÀÇ »îÀ» ´õ ³ª¾ÆÁö°Ô ÇÏ°í ½ÍÀ¸³Ä? ¼º·ÉÀ¸·Î Ã游ÇØ Áö°í ½ÍÀ¸³Ä?”
¿¹¼ö´Ô²²¼ ±× ³¸¼± ³²ÀÚ¿¡°Ô ±×°¡ °Ç°ÇØ Áö°í ½ÍÀºÁö ¹°À¸¼ÌÀ» ¶§ ±×´Â “³×”¶ó°í ´ë´äÇÏ´Â ´ë½Å ¹°ÀÌ Ãâ··°Å¸± ¶§¿¡ ÀÚ½ÅÀ» ¸ø ¼Ó¿¡ ³Ö¾î ÁÙ »ç¶÷ÀÌ ¾ø¾î¼ ÀڱⰡ °¡´Â µ¿¾È¿¡ Ç×»ó ´Ù¸¥ ÀÌ°¡ ¸ÕÀú ³»·Á °£´Ù°í ºÒÆòÇß½À´Ï´Ù. ±³È²ÀÌ ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ ´ë´äÀº ºÒÆòÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â »îÀº ±×¿¡°Ô ºÒ°øÆòÇØ ¿Ô´Ù´Â °ÍÀ» ³»ºñÄ¡¸ç ¸»ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
“ÀÌ ³²ÀÚ´Â Á¦1µ¶¼¿¡¼ ¾ð±ÞµÈ ¹°°¡¿¡ ½É°ÜÁ® ÀÖ´Â ³ª¹«¿Í °°Áö¸¸ ±×·¯³ª ±× ³ª¹«´Â ¸»¶óºñƲ¾îÁø »Ñ¸®¸¦ °®°í ÀÖ¾ú°í, ¹°¿¡ ´êÁö ¸øÇß´ø ±× »Ñ¸®´Â ¹°¿¡¼ ¿µ¾çºÐÀ» Èí¼öÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù.” ±³È²ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.
±³È²Àº Ç×»ó ºÒÆòÇÏ¸é¼ ´Ù¸¥ »ç¶÷ Å¿À» ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ±× ³²ÀÚÀÇ Åµµ¿¡¼ ÀÌ°ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
“ÀÌ°ÍÀº ÃßÇÑ ÁËÀÔ´Ï´Ù. Áï ³ªÅÂÀÇ ÁËÀÔ´Ï´Ù” ±³È²ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ ³²ÀÚÀÇ º´Àº ¸¶ºñ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ³ªÅÂÇÔÀÌ°í ±×°ÍÀº ¹ÌÀûÁö±ÙÇÑ ¸¶À½À» °®°í ÀÖ´Â °Íº¸´Ù ´õ ³ª»Þ´Ï´Ù.
±×°ÍÀº ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡°íÀÚ ÇÏ´Â °¥¸Á, »î¿¡¼ ¹«¾ð°¡¸¦ ÇÏ·Á´Â °¥¸ÁÀÌ ¾øÀÌ »ìµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ±â»ÝÀÇ ±â¾ïÀ» ÀÒ°Ô ¸¸µì´Ï´Ù. ±× ³²ÀÚ°¡ ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒ¾î¹ö·È´Ù°í ¸»ÇÏ¸é¼ ±³È²ÀÌ ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
±³È²ÀÌ °è¼Ó ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ±×¸¦ ³ª¹«¶óÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. “³× µé°ÍÀ» µé°í °É¾î°¡°Å¶ó.”
±× ³²ÀÚ´Â Ä¡À¯µÇ¾úÁö¸¸ ¾È½ÄÀÏÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ À²¹ýÇÐÀÚµéÀº ¾È½ÄÀÏ¿¡ µé°ÍÀ» µé°í ´Ù´Ï´Â °ÍÀº ÇÕ´çÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ¸»ÇÏ¸é¼ ±×µéÀº ±×¿¡°Ô ±×·¸°Ô Ç϶ó°í ¸»ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ´©±¸³Ä°í ¹°¾ú½À´Ï´Ù.
±× º´ÀÌ ³ªÀº ÀÌ´Â ¿¹¼ö´Ô²² °¨»ç¸¦ µå¸®Áöµµ ¾Ê¾Ò°í ±×ºÐÀÇ À̸§À» ¹¯Áöµµ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. “±×´Â “»ê¼Ò´Â °øÂ¥´Ï±î ÀλýÀ» »ç´Â” ³ªÅÂÇÑ ÀÚ¼¼·Î ÀϾ °É¾ú½À´Ï´Ù. “´©°¡ ´õ ÇູÇÑ°¡” ´Ã ³²µéÀ» µÎ¸®¹ø°Å¸®¸é¼ ±â»ÝÀ» ÀØ¾î ¹ö¸®¸é¼. ±³È²ÀÌ ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
“³ªÅ´ ¿ì¸®¸¦ ¸¶ºñ½ÃÅ°´Â ÁËÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ °È´Â °ÍÀ» ¸·½À´Ï´Ù. ±³È²ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.”
¿À´Ãµµ ÁÖ´Ô²²¼´Â ÁËÀÎÀÎ ¿ì¸®µé ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷ – ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ÁËÀÎÀÔ´Ï´Ù - À» µé¿©´Ù º¸½Ã°í ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ. “ÀϾ¶ó” ±³È²ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²Àº ¸¶¹«¸®ÇÏ¸é¼ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÁÖ´Ô²²¼ ¿ì¸® °¢ÀÚ¿¡°Ô ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» µé¾î ±×°ÍÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô ¶Ç´Â ¾î·Æ°Ô ¸¸µé¸é¼ °è¼Ó ³ª¾Æ°¡¶ó°í ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ. “µÎ·Á¿öÇÏÁö ¸»¾Æ¶ó. ³× µé°ÍÀ» µé°í °É¾î°¡°Å¶ó.” ±×¸®°í ¹°°¡¿¡ ¿Í ÀÖÀ½À» ±â¾ïÇÏ°í ±â»ÝÀ¸·Î ´ç½ÅÀÇ °¥ÁõÀ» Ǫ½Ê½Ã¿À. ±×¸®°í ÁÖ´Ô²²¼ ´ç½ÅÀÌ ÀϾµµ·Ï µµ¿Í Áֽñ⸦ ±¸¿øÀÇ ±â»ÝÀ» ´ç½ÅÀÌ ¾Ëµµ·Ï µµ¿Í Áֽñ⸦ °£Ã»ÇϽʽÿÀ.
(¹ÙÅ¸Ä ¶óµð¿À¿¡¼)
|