±³È², ¿ä¼Á ¼ºÀβ²¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô À§´ëÇÑ ²ÞÀ» ²Ù´Â ´É·ÂÀ» Áֽñ⸦[2017³â 3¿ù 20ÀÏ ¿ù¿äÀÏ(Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ °øµ¿ ¼öÈ£ÀÚ µ¿Á¤ ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¹èÇÊ ¼º ¿ä¼Á ´ëÃàÀÏ)]

[¸ÅÀϹ̻繬»ó] ±³È², ¿ä¼Á ¼ºÀβ²¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô À§´ëÇÑ ²ÞÀ» ²Ù´Â ´É·ÂÀ» Áֽñ⸦[2017³â 3¿ù 20ÀÏ ¿ù¿äÀÏ(Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ °øµ¿ ¼öÈ£ÀÚ µ¿Á¤ ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¹èÇÊ ¼º ¿ä¼Á ´ëÃàÀÏ)]

¡¡

Fran.´ÔÀÇ ±Û

2017-03-23 16:00:48 Á¶È¸(183)

  ÀÌ °Ô½Ã±ÛÀÌ ÁÁ¾Æ¿ä ½È¾î¿ä

¡¡

 ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²´ÔÀÇ ¹Ì»ç °­·ÐÀÔ´Ï´Ù.

                                                          http://www.news.va/en/sites/reflections

                                                         http://w2.vatican.va/content/francesco/en/cotidie/2015/index.html

-------------------------------------------------------

[±³È²´Ô °­·Ð ³¯Â¥]2017³â 3¿ù 20ÀÏ ¿ù¿äÀÏ[Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ °øµ¿ ¼öÈ£ÀÚ µ¿Á¤ ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¹èÇÊ ¼º ¿ä¼Á ´ëÃàÀÏ]

[°­·Ð ´çÀÏ µ¶¼­¿Í º¹À½ ¸»¾¸] Á¦1µ¶¼­ : »ç¹«¿¤±â Ç챂 7,4-5¤¤.12-14¤¡.16

                                          È­´ä¼Û : ½ÃÆí 89(88),2-3.4-5.27°ú 29(¡Ý 37¤¡)

                                          Á¦2µ¶¼­ : ·Î¸¶¼­ 4,13.16-18.22

                                          º¹À½ : ¸¶Å¿À º¹À½ 1,16.18-21.24¤¡

                                                    http://i.catholic.or.kr/missa/?missaid=7950&gomonth=2017-03-20&missatype=DA

-------------------------------------------------------

±³È², ¿ä¼Á ¼ºÀβ²¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô À§´ëÇÑ ²ÞÀ» ²Ù´Â ´É·ÂÀ» Áֽñ⸦.

                                              http://www.news.va/en/news/pope-may-joseph-give-us-the-ability-to-dream-great

 2017-3-20  ¹ÙƼĭ ¶óµð¿À

(¹ÙƼĭ ¶óµð¿À) ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀÌ ÀþÀº À̵鿡°Ô “²ÞÀ» ²Ù°í À§ÇèÀ» ¹«¸¨¾µ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» ÁÖ°í ±×¸®°í ±×µéÀÌ ²Þ¿¡¼­ º» ¾î·Á¿î ÀÓ¹«µéÀ» ¹Þ¾Æ µéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» ÁÝ´Ï´Ù.” ±×°ÍÀÌ »êŸ ¸¶¸£Å¸ ¾Æħ ¹Ì»ç¿¡¼­ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²ÀÌ ÀüÇÑ ¸Þ½ÃÁöÀÔ´Ï´Ù.

±×³¯ÀÇ Àü·Ê´Â ¼º ¿ä¼Á ´ëÃàÀÏÀ̾ú´Âµ¥ º¸ÅëÀº 3¿ù 19ÀÏ¿¡ ±â³äÇÏÁö¸¸ ³¯Â¥°¡ »ç¼øÀý ÁÖÀÏ°ú °ÌÃÄ ¿Å°ÜÁ³½À´Ï´Ù.

ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²Àº °­·Ð¿¡¼­ ³ª¾àÇÔÀÇ º¸È£ÀÚÀÌ°í “ÇÏ´À´Ô ²Þ”ÀÇ º¸È£ÀÚÀÎ ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀ̶ó´Â Àι°¿¡ ´ëÇØ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾ú½À´Ï´Ù.

±×³¯ÀÇ º¹À½Àº ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀÌ ±×ÀÇ ²Þ¿¡ ³ªÅ¸³­ õ»ç¿¡°Ô ¼øÁ¾ÇÏ¿© ¾î¶»°Ô ¼º·ÉÀ¸·Î À×ÅÂÇÑ ¸¶¸®¾Æ´ÔÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æ³»·Î ¸Â¾Æ µéÀÌ´ÂÁö À̾߱âÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ¸»ÀÌ ¾ø°í ¼ø¸íÇÏ´Â ¿ä¼ÁÀº “Á¶»óµé°ú ÇÏ´À´Ô ¹ÎÁ·¿¡ ´ëÇÑ” ¾à¼Ó, “¾Æ¹öÁö·Î¼­ÀÇ, Àڳ࿡°Ô ÇϽŔ ¾à¼Ó, “¾ÈÀüÇÔÀÇ ¾à¼Ó”À» °¡Á®¿Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù.

“±×¸®°í ÀÌ »ç¶÷, ÀÌ ²ÞÀ» ²Ù´Â »ç¶÷Àº ÀÌ ÀÓ¹«, ÀÌ Áß´ëÇÑ ÀÓ¹«¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ÁÙ ¾Ð´Ï´Ù. ±×´Â °í¾Æ°¡ µÇ¾ú´Ù°í Àý½ÇÇÏ°Ô ´À³¢´Â ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÒ ¸»ÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ »ç¶÷Àº ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾à¼ÓÀ» °¡Á® ¿Ô°í ħ¹¬ ¼Ó¿¡¼­ ±»°ÇÇÔÀ¸·Î °è¼Ó ±× ¾à¼ÓÀ» Áû¾î Áö°í ³ª¾Æ°©´Ï´Ù. ±×´Â ±× ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöµµ·Ï ¾à¼ÓÀ» Áû¾îÁý´Ï´Ù.”

±³È²ÀÌ ¸»Çϱ⸦ ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀº “¿ì¸®¿¡°Ô ¸¹Àº °ÍÀ» ¸»ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â” »ç¶÷, “¼û¾î ÀÖ´Â »ç¶÷”, ħ¹¬ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ¸ç “ÀÌ ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀº ±× ¶§¿¡ Å« ±ÇÀ§¸¦ °¡Áø” »ç¶÷ÀÌÁö¸¸ ±×°ÍÀ» µå·¯³»Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±³È²Àº °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¿ä¼ÁÀÇ ¸¶À½¿¡ ÅÐ¾î ³õÀ¸½Å ÀϵéÀº “¾àÇÑ °Íµé”ÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¾à¼ÓµéÀÔ´Ï´Ù- ±×¸®°í ¾à¼ÓÀº ¿¬¾àÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×·¸°Ô ¾àÇÔÀÇ »óȲµé, ¾Æ±âÀÇ Åº»ý, ÀÌÁýÆ®·ÎÀÇ ÇǽÅÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ä¼ÁÀº ÀÌ ¸ðµç ¾àÇÔµéÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ´Â µ¿¾È “ÀÌ ¸ðµç ¾àÇÔµé”À» Áû¾îÁö°í ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡°í ¸¶À½À¸·Î ¹Þ¾Æ µéÀÔ´Ï´Ù. “ÂüÀ¸·Î Å« ÀÚ¾Ö”·Î, “¾î¸° ¾ÆÀ̸¦ ÀÚ½ÅÀÇ ÆÈ¿¡ ¾ÈÀº ±× »ç¶ûÀ¸·Î”

“±×´Â ¸» ¾øÀÌ ¼ø¸íÇÏ´Â »ç¶÷À̸ç ÀÚ¾Ö·Î¿î »ç¶÷ÀÌ°í ±× ¾à¼ÓµéÀÌ °­°íÇØ Áö°í È®½ÇÇØ Áöµµ·Ï ±× ¾à¼ÓµéÀ» Áû¾î Áö°í ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ÁÙ ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. Áï ÇÏ´À´Ô ³ª¶óÀÇ ¾ÈÁ¤µÊÀ» º¸È£ÇÏ°í ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾Æ¹öÁö µÇ½É, ¿ì¸®°¡ ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀÚ³àµÊÀÇ È®°íÇÔÀ» º¸È£ÇÑ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ³ª´Â ¶ÇÇÑ ¿ä¼ÁÀ» ¾àÇÔÀÇ º¸È£ÀÚ, ¿ì¸®ÀÇ ³ª¾àÇÔÀÇ º¸È£ÀÚ·Î »ý°¢ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ¿ä¼ÁÀº ¿ì¸®ÀÇ ³ª¾àÇÔÀ» ÅëÇؼ­ ½ÉÁö¾î ¿ì¸®ÀÇ Á˸¦ ÅëÇؼ­ ³Ê¹«³ª ¸¹Àº ¾Æ¸§´Ù¿î ÀϵéÀ» ź»ý½Ãų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ä¼ÁÀº ±× ³ª¾àÇÔµéÀÌ ¹ÏÀ½ ¾È¿¡¼­ È®°íÇØ Áöµµ·Ï ÇÏ´Â ±× ¾àÇÑ °ÍµéÀÇ º¸È£ÀÚÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ²Þ¿¡¼­ ÀÌ ÀÓ¹«¸¦ ¹Þ¾Æµé¿© ¸Ã¾Ò½À´Ï´Ù. ±×´Â “²ÞÀ» ²Ü ÁÙ ¾Æ´Â” »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×·¸°Ô ±×´Â ¸ðµÎ¸¦ À§ÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ °®°í ÀÖ´Â Àι°ÀÔ´Ï´Ù.

 “¿À´Ã ³ª´Â °£Ã»ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô ²ÞÀ» ²Ü ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» Áֽñ⸦. ¿ì¸®°¡ À§´ëÇÑ Àϵé, ¾Æ¸§´Ù¿î ÀϵéÀ» ²Þ²Ü ¶§ ¿ì¸®°¡ ÇÏ´À´ÔÀÇ ²Þ, ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¿ì¸®¿¡ ´ëÇØ ²Þ²Ù½Ã´Â °Íµé¿¡ °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡±â¸¦. ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀÌ ÀþÀº À̵鿡°Ô –¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀº Àþ¾ú±â ¶§¹®¿¡- ²ÞÀ» ²Ü ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ», À§ÇèÀ» ¹«¸¨¾²°í ÀþÀºÀ̵éÀÌ ²Þ¿¡¼­ º» ¾î·Á¿î ÀÓ¹«µéÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» Áֽñ⸦ [³ª´Â °£±¸ÇÕ´Ï´Ù]. ±×¸®°í [³ª´Â °£±¸ÇÕ´Ï´Ù] ±×ºÐ²²¼­ ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô – ¿ä¼Á ¼ºÀÎÀÌ ÀǷοì¼ÌµíÀÌ- ¿ì¸®¿¡°Ô ÀǷοî ÀÚ¼¼¸¦ °¡Áú ¶§ Àڶ󳪰í´Â Çϴ dz¼ºÇÑ ¿­¸Å ¸ÎÀ½À» Áֽñ⸦, º°·Î ¸»ÀÌ ¾ø´Â ħ¹¬ ¼Ó¿¡¼­ Àڶ󳪴Â, ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ¾àÇÔ°ú ´Ù¸¥ À̵éÀÇ ¾àÇÔÀ» º¸È£ÇÏ´Â »ç¶û ¾È¿¡¼­ Àڶ󳪴 dz¼ºÇÑ ¿­¸Å ¸ÎÀ½À» ¿ì¸®¿¡°Ô Áֽñ⸦.”

(¹ÙŸĭ ¶óµð¿À¿¡¼­)




 

Ä«Ä«¿ÀÅå¿¡¼­ °øÀ¯Çϱâ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮¿¡¼­ °øÀ¯Çϱâ ÆäÀ̽ººÏ¿¡¼­ °øÀ¯Çϱ⠳×À̹ö ¹êµå¿¡¼­ °øÀ¯Çϱâ Æ®À§ÅÍ¿¡¼­ °øÀ¯Çϱâ Blogger¿¡¼­ °øÀ¯Çϱâ

´ñ±Û ¾²±â

 
·Î±×ÀÎ ÇÏ¼Å¾ß ´ñ±Û¾²±â°¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¸¦ ´­·¯ ·Î±×ÀÎÇϼ¼¿ä.
¡¡

ÀÌÀü ±Û ±Û¾²±â  ¸ñ·Ïº¸±â ´ÙÀ½ ±Û

¡¡
PC¹öÀü Ȩ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥
¨Ï ¸¶¸®¾Æ»ç¶û³Ý